Перевод пресс-релизов и других рекламных текстов
Являясь переводчиком со стажем, делюсь рекомендациями относительно того, как следует осуществлять перевод пресс-релизов и других текстов рекламного содержания.
Размещение рекламы в ЖЖ
В LiveJournal («Живой журнал», ЖЖ) появилась возможность размещения рекламы Google AdSense. Однако не спешите радоваться – воспользоваться этой возможностью могут только пользователи с платными аккаунтами ($25 в год).
Ждущий режим и гибернация, в чем разница?
Рассказываю о разнице между режимом гибернации (сна) и ждущим режимом. Весьма интересно, если взглянуть на детали. Читайте на здоровье!
Самый мощный нетбук
Продолжаем исследовать тему самого мощного нетбука на рынке.
Возврат техники надлежащего качества
Написал статью про возврат техники надлежащего качества. Это как раз та ситуация, когда вы купили, например, телевизор или мобильный телефон, и они вам просто не понравились или, может, не подошли по функционалу. Рассказываю, как такую технику вернуть в магазин, и какие у вас есть права в этом случае.
